《大寶積經･妙慧童女會》輯要—三 海濤 輯

《大寶積經･妙慧童女會》輯要—三 海濤 輯
1.又問：「若如是者，一切凡夫應即菩提？」
答曰：「汝謂菩提異凡夫耶？莫作是見。何以故？此等皆同一法界相，非取非捨，無成壞故。」
2.又問：「於此義中能解了者，其數幾何？」
答曰：「如若干幻，化心、心所量。若干幻化，眾生能了斯義。」
3.文殊師利言：「幻化本無，何有如是心、心所法？」
答曰：「法界亦爾，非有非無，乃至如來亦復如是。」
4.爾時文殊師利白佛言：「世尊！今此妙慧甚為希有，乃能成就如是法忍！」佛言：「如是，如是，誠如所言！然此童女已於過去發菩提心，經三十劫，我乃發趣無上菩提，彼亦令汝住無生忍。」
5.爾時文殊師利即從座起，為其作禮，白妙慧言：「我於往昔無量劫前，已曾供養，不謂今者還得親近！」
6.妙慧告言：「文殊師利！汝今莫起如是分別。何以故？以無分別得無生忍故。」
7.又問妙慧：「汝今猶不轉女身耶？」
8.妙慧答言：「女人之相了不可得，今何所轉？文殊師利！我當為汝除斷疑惑，由我如是真實語故，於當來世得阿耨多羅三藐三菩提時，於我法中諸比丘輩，聞命善來，出家入道，我國土中所有眾生身皆金色，服用資具如第六天，飲食豐饒，隨念而至，無有魔事及諸惡趣，亦復無有女人之名。有七寶林上羅寶網，七寶蓮花覆以寶帳，如文殊師利所成淨剎裝校嚴飾，等無有異。若我此言非虛妄者，令此大眾身皆金色，我之女身變成男子，如三十歲知法比丘。」
9.說此語時，此諸大眾皆作金色，妙慧菩薩轉女成男，如三十歲知法比丘。是時地居天眾展轉讚言：「大哉，大哉！妙慧菩薩摩訶薩能於來世得菩提時，嚴淨佛剎功德如是！」
10.爾時佛告文殊師利：「此妙慧菩薩於當來世成等正覺，號殊勝功德寶藏如來，出現於世。」